有一位大女戏剧家，叫孔卑尔，Mrs.PatruckCompbell在纽约很享盛名。梅君演戏，她曾来看过五六次。她对梅君说：『在戏台上的举止动作，处处都有一定的规矩，可是并不显著呆板，实在比西洋剧高出几倍。』又说：『以前听人说中国剧是陈旧的，然若用艺术的眼光来详细察看，就知道实在比西洋戏中最新的还要新。梅君在这里演戏以后，美国剧一定受极大的影响，或者要把组织法变化变化，——变成中剧化，也未可知。

又有一位女名脚，名叫达佩尔Mrs.RuthDraper是一个创演「独脚戏」的大家。她看了五次梅君的戏，非常满意。她说：『常看书并且常听人说东方的文化极高尚；惟独戏剧一层还没有人议论过，就是有说的，也不过一言两语，随便就带过去，绝没人详细议论过。这次梅君来演，才使人得亲眼见到真正的中国戏剧。我看了几回，真是叫人五体投地；中国剧组织法的高超，思想的奥妙，实在梦想不到。当初我创「独脚戏」的时候，就拿定主意不用布景，一切情节事故，都要用抽象的方法来表演；但是有好些地方若单用抽象的表演办不通，又想不起好法子来。这次看了中国戏以后，才恍然大悟，原来中国戏早就完全用这个法子，并且处处安排的非常妥贴美观。有许多地方我没有办法的，以后也都有办法了，这是多么愉快的事呢！推其原，不能不谢谢梅君；倘若梅君不来，我往那儿去看这样好戏，得来这些暗示呢！她又请我们看了两次她自己编排的戏，表演的非常活泼深刻，足见她真肯用心，也是绝顶聪明，才能作到这样，无怪乎每次出演，一定要卖满座。至于她演戏的情形方法，我有一篇记载，叫：「观达佩尔女士演独脚戏记」，写的颇详细，可以参看，这儿不必再说了。

有一位大戏剧家丽嘉利女士EvalaGallsene是创演所讲「小孩戏」PeterPan的头一个人。所演的戏是专为供给小孩们看的，她对于观察儿童的心理，启发儿童的思想，引起儿童正当的趣味等等，很下过苦工夫来研究。每逢出演时，观客总是拥挤不动，可是十分之八九都是天真活泼的小孩们，所以这位女士也很有名。梅君出演以后，她虽然不是天天来，但是至少也看了十几回，并且总是在后台看，为的看真切些，——因为她想研究研究中国剧的原则。每次看完后，也一定把她觉得疑难的询问清楚，然后陈述她的意见。她对中国剧的组织法，和梅君的表演法，极端佩服恭维！但是除了议论戏剧以外，对我们非常热心，关于在纽约一切办事交涉的头绪，帮助我们很多。如：与戏馆子应怎样交涉；应怎样办理；广告应怎样登法；各种事情应该怎样布置；在后台办事和工人应该怎样对付；这种种的琐碎小事，都一件件的详细指教，她曾约我们看了两回她的戏，她在博闻剧场TheCireRepertortThethe出演。我们一到戏馆子门口，她就派人来招待，非常周到客气，一进去，果然看见满园都是小孩，精神极活泼，都兴致勃勃，眼里满含着兴趣的光向台上注视着。因为所演的戏，于小孩的心理极有研究，所以特别受小孩的欢迎。台上演员和台下小孩，偶然也有问答的时候，发语都非常有趣，耐人寻味。我看着不觉想起中国的小孩们来，可怜他们的娱乐是什么呢？我还想作一篇文字，专记载这种戏的演法，所以这里不必详细说了。看完以后，里加里女士特请我们到后台参观，对于布景和戏台上各种组织都一一的解释，态度极和霭热诚。临行时，送给梅君一大本画册，里面完全是她排戏的各种图样，订制印刷，异常精美。

后续精彩内容，点击下方关注我们，回复书名即可阅读！